Naopako

NAOPAKO, autorski projekt Jassema Hindija, je sedmodnevno kazališno događanje u uredu Eurokaza, Ivana Dežmana 3, od utorka 24. do ponedjeljka 30. studenog 2026. godine.

 

Događanje uključuje:

 

Predstavu NAOPAKO (À rebours)

 

„Knjiga doista otrovna. Već sama modulacija rečenica, umjetnički usklađena jednolikost njihove zvučnosti, stvarala je neku sanjalačku zanesenost, neko boležljivo snatrenje, te nije ni primijetio kako se gasi dan i sjene sve jače osvajaju sve oko njega.“

Oscar Wilde: Slika Doriana Graya 

 

Naopako je imerzivna predstava s jednom glumicom i pet plesača/ica, koja se oslanja na romane „Naopako“ („À rebours“) Jorisa-Karla Huysmansa (1848. –1907.) i „Eden, Eden, Eden“ Pierrea Guyotata (1940. – 2020.).  

Temelji se ponajviše na istoimenom Huysmansovom djelu „otrovnoj“ knjizi koja je utjecala na autore 19. i 20. stoljeća, od Prousta do Wildea i Greenawaya.

Jean des Esseintes, ekscentrični, dekadentni aristokrat, povlači se iz pariškog društva u usamljenu vilu kako bi se u potpunosti predao estetskom životu osjetilnih krajnosti, umjetnosti i umjetnome. 

Huysmansovo djelo služi kao svojevrsni vremeplov u kasno 19. stoljeće, europski fin de siècle, u osjećaj kolektivne anksioznosti, unutar koje se odražava društvena opsesija neurozom, duhovnim propadanjem i reakcionarnom pobunom.  

Gušeća melankolija obavija junaka okruženog baroknim i toksičnim cvijećem u kojem se zrcali truljenje njegova vlastitog živčanog sustava, gurajući ga u makabrističnu dubinu noćne more. Ta halucinantna agonija prisiljava ga da se suoči s bolnom stvarnošću svog neizbježnog kolapsa.  

Predstava je strukturirana poput noćne more, sastavljene od deformiranih verzija njegovih želja koje utjelovljuju izvođači.  

Posljedice Des Esseintesove proždrljive želje za predmetima, njegove fetišizacije svijeta u umjetni raj, hranit će apetit francuskog kolonijalnog carstva, koje Guyotat prikazuje u svojoj beskompromisnoj knjizi „Eden, Eden, Eden“, gdje se ljudsko meso susreće s užarenim metalom. 

 

Bilješka redatelja:

 

Moja želja da postavim „À rebours“ ne vrti se točno oko sadržaja knjige ili radnje (nje gotovo i nema). Ono što me pokreće jest hladna prosudba gađenje prema onome što Des Esseintes / Huysmans predstavljaju. Oni su bili nusprodukti najnasilnijeg i najbeskorisnijeg dijela francuskog društva, koji su se prikazivali kao elita, a zapravo nisu bili ništa drugo nego stare bake koje štuju svoje prašnjave predmete i mijazmatično razumijevanje povijesti. U međuvremenu svoje su salone punili trofejima koje su donijeli krvožedni baruni financija, a oni su ostatak svijeta bacali u vatru. Takozvana dekadencija knjige maskira nešto mnogo zanimljivije: beskonačno sporo propadanje i truljenje kolonijalne i katoličke buržoazije.

 

Huysmans nije moj prijatelj, on je pacijent koji leži na mom kauču.

 

Predavanje Jassema Hindija

 

Jassem Hindi predstavit će roman „À rebours“ Jorisa-Karla Huysmansa u povijesnom, umjetničkom i filozofskom kontekstu. Riječ je o dekonstrukciji umjetničkog djela, i to kroz simptome bolesnog društva u kojem još uvijek živimo. Kako pristupiti inscenaciji djela koje nije bilo namijenjeno niti objavljivanju? Koje nas ne prima u svoje okrilje, ili još gore, koje odbacuje samo naše postojanje? „À rebours“ nas ne podnosi.

 

Svakodnevne instalacije 

 

Za cijelo vrijeme trajanja projekta Naopako u prijepodnevnim i poslijepodnevnim satima u prostoru Eurokaza održavat će se, uz prisustvo ansambla i autora događanja, svakodnevne aktivnosti koje nisu dijelovi izvedbe predstave Naopako, ali su dio šire cjeline projekta. Od 11 do 16 sati, zainteresirani prolaznici moći će kroz prozore promatrati događanja u prostoru Eurokaza. Na televizoru će se prikazivati filmovi koji značenjski asocijativno odgovaraju tematici Hindijevog događanja, a iščitavat će se i fragmenti romana Naopako.

 U poslijepodnevnim satima prolaznici će moći promatrati pripreme za večernju predstavu. Sav scenografski arsenal i rekvizita bit će u tom periodu namještani, čišćeni, i odlagani na svoje mjesto za početak izvedbe. Paralelno s uspostavom prostora, 'unatrag', na polazišnu točku, autorski tim  uređivat će veliku kuću za lutke, napravljenu za potrebe predstave Naopako. Na taj način zainteresirani će promatrači moći vidjeti unutrašnjost Des Esseintesove kuće, unutar koje će se pak nalaziti nova kuća, ona za lutke, iz koje proizazi cjelokupna večernja izvedba. 

Nakon dnevnih instalacija, te izvedbi, slijedi noćni blok aktivnosti; kada ured Eurokaza bude zaključan, prolaznik će moći na praznoj i slabo osvijetljenoj pozornici vidjeti instalaciju s foteljom i televizorom koji će prikazivati filmove asocijativno vezane uz temate sedmodnevnog događanja. 

 

Ceremonija zatvaranja

 

Kulminacija sedmodnevnih događanja koja su pratila i nadopunjavala izvedbe predstave Naopako. Riječ je o završnom događanju, uz gledanje filmova koji se tiču tematike cijelog projekta. Gledajući filmove, servirat će se i konzumirati egzotična hrana koju je pripremio ansambl predstave i redatelj.